译铭公告播报:
联系我们
24小时联系手机:13221967302 (与微信同号)
公司简介
上海好译人翻译公司是由归国留学人员创办的专门从事中外语言翻译公司。依托于宁波译铭翻译公司成立于2021年,经过多年的不懈努力现在国内设有:宁波翻译公司,上海翻译公司,北京翻译公司,武汉翻译公司,烟台翻译公司等;在国外设有:法国、德国、西班牙、美国等设有海外分部。公司下设翻译部,审校部,外语培训服务部,及财务部,可以最高效率地完成相关工作。公司擅长语种有英,日,法,德,俄,韩,西,葡..   进入详情>>>
1233
当前位置: 首页>> 文章中心
上海翻译公司-哈尔滨多项水处理投标文件
编辑:  admin  点击次数:   1834  发布时间:    2014/7/29 9:48:10

哈尔滨多项水处理投标文件
 
 
三天完成多项水处理公司投标文件6万字,稿件受到客户的肯定,部分样文如下:

第一节. 概 述
该系列安全阀是隔膜阀,是一种压力容器或管路上的自动压力释放装置。当被保护系统的压力超过设定压力时,安全阀打开,排除部分多余的介质,以防系统压力继续升高;当系统压力降低到规定值时,阀门自动关闭,从而保证系统正常运行。
安全阀上有两个侧孔,没有底孔,在阀门底部有一个箭头指示流向。
操作原理
安全阀是通过弹簧的弹力来工作的。当系统压力比设定压力小时,膜片在弹簧弹力的作用下关闭管路;当系统压力比设定压力大时,膜片被顶启,管路接通,液体通过安全阀。
Section 1 General
Such safety valves series are diaphragm valves which automatically relieve pressure off the pressure vessels or pipeline. When pressure of system under protection exceeds the setting, safety valve opens up to release redundant media so as to prevent system pressure buildup. When system pressure comes down to specified value, safety valve automatically closes up so that system is ensured to work normally.
Safety valve has to holes on sideway, but not at the bottom. An arrow is made available at the bottom to indicate flow direction.
Principle of operation
Safety valve operates with force of the spring. When system pressure is lower than pressure setting, diaphragm operates with spring force to close up pipeline. When system pressure is higher than pressure setting, then such diaphragm is ejected so that pipeline is through. Now the liquid can flow through safety valve.

 

网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
上海翻译公司(上海翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备浙ICP备11029344号  技术支持:上海翻译公司