|
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息 提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。 |
|
个人信息 |
姓 名: |
洪译员 [编号]:1617 |
性 别: |
女 |
|
擅长专业: |
法律、财经、科技、工程、商务 |
出生年月: |
1975/1/1 |
|
民 族: |
汉族 |
所在地区: |
北京 北京 |
|
文化程度: |
硕士 |
所学专业: |
英语 |
|
毕业时间: |
34518 |
毕业学校: |
北外 |
|
第一外语: |
英语 |
等级水平: |
专业八级 |
|
|
口译等级: |
高级 |
工作经历: |
10 年 |
|
|
翻译库信息 |
可翻译语种: |
英语 |
|
|
目前所在地: |
北京 北京 |
可提供服务类型: |
笔译、口译 |
评价及可提供时间: |
anytime! |
口译案例信息 |
口译项目简介: |
翻译经历:
1999年底开始做自由翻译,所译稿件类型较多,包括但并不限于以下内容:书籍、影视剧本、电视片解说词、论文、新闻稿、画册、法律文件、标书、调查报告、资产评估报告、网站/网页宣传、企业/产品介绍、签证资料、简历、成绩单、推荐信、信件、财经、科技、工程、商务、多媒体等。擅长声像资料的听译,有一段时间专为影视公司翻译英语影视、娱乐等节目,所译节目如《机器人大擂台》、《三个活宝》等曾在中央电视台、北京电视台播出(《三个活宝》仍在北京电视台滚动播出)。还曾从事过英语教材的配音工作。
|
|
|
|
|
|